Résumé : Les pionniers de l’aviation commerciale sillonnent l’Amérique du Sud malgré les orages, l’immense barrière des Andes, les aléas de la mécanique et les dangers du vol de nuit. Même les plus courageux des pilotes rencontrent la peur…